Verbos regulares e irregulares em inglês. Principais exemplos

Veja como usar os verbos regulares e irregulares na língua inglesa. Vários exemplos e uma tabela mostrando o Simple Past e Past Participle dos verbos irregulares.

» Página Inicial

Na língua Portuguesa para descobrirmos em qual tempo um verbo está, como o pretérito perfeito, pretérito imperfeito, pretérito perfeito, basta notar sua terminação: eu cantei, eu cantava, eu cantei. Na língua inglesa também há suas regras. Existem os verbos regulares e os irregulares (regular and irregular verbs) cujo passado escreve-se de maneiras diferentes.

Por exemplo, quando queremos dizer I worked yesterday (eu trabalhei ontem) bata acrescentar ED ao final do verbo. E se quero dizer I have worked every day (eu tenho trabalhado todos os dias), usando um particípio do passado, num verbo regular, basta acrescentar ED no final também.

Verbos regulares

Então para fazer o SIMPLE PAST (passado simples) e o PAST PARTICIPLE (Particípio do Passado) dos verbos regulares em inglês basta acrescentar ED no final do verbo. Mas observe:

Os verbos terminados em “y” precedidos de consoante trocam o “y” por “ied”:

Study – studied

Carry – carried

Play - played

work - worked

danced - danced

Os verbos terminados em consoante + vogal + consoante, sendo tônica a última sílaba, dobra-se a consoante e depois recebem “ed”:

Stop – stopped

Permit – permitted

Occur – occurred

Verbos como: develop – developed; listen – listened; open – opened, não tem a sílaba dobrada, porque a sílaba tônica não é última.

Exemplos de frases no Simple past e Past Participle dos verbos regulares:

Levi-Strauss invented the blue jeans. (Lévi-Strauss inventou a calça jeans azul)

The girls and boys danced the rock-and-roll in the fifties. (As meninas e os meninos dançaram rock-and-roll nos anos cinquenta)

This is not allowed (Isto não é permitido).

Os verbos regulares tem como maioria na língua inglesa. O Simple Past e o Past Participle significam em Português o passado simples e particípio passado. Quando um verbo em Inglês terminar em ED temos a característica de que o verbo em Inglês é um verbo regular.

Exemplos:

Dance - DanceD

Like - likeD

Play- PlayED

Study - studiED

Work - WorkED

Os verbos que terminamem consoante - vogal - consoante é necessário a dobra da última consoante e acrescentar Ed

Exemplos:

Stop - stopPED

Plan - planNED

Quando o verbo termina em Y e antes tem uma consoante,troca-se o Y por I e acrescentamos ED

Exemplos:

Cry - crIED

study - studIED

Quando o verbo terminar em Y e não vier precedido por uma consoante, preserva-se o Y e acrescenta-se ED

Exemplos:

Stay - stayED

Play - playED

Verbos irregulares

Os verbos irregulares não recebem a terminação ED, portanto, sua grafia é totalmente diferente.

Exemplos:

speak (falar) - passado: spoke - particípio passado: spoken

forget (esquecer) - passado: forgot - particípio passado: forgotten

go (ir) - passado: went - particípio passado: gone

drink (beber) - Passado: drank - particípio passado: drunk

drive (dirigir) - Passado: drove - particípio passado: driven

Exemplos de frases:

Peter drove to Sao Paulo ten days ago - ( Pedro dirigiu até São Paulo dez dias atrás);

Sandy made some cakes for our road trip. (Sandy fez alguns bolos para nossa viagem)

Como devemos usar em Inglês: Um verbo Regular ou Irregular? como identificá-lo?

Bem, a resposta é simples: se o verbo não figurar na lista dos verbos irregulares, este verbo será Regular. Se o verbo estiver na lista numa das três formas combinadas(infinitivo, passado ou particípio passado) este verbo será sem dúvida um verbo irregular.

Mas existem verbos que para fazer o simple past e o past participle não recebem ED no final, e sim outras terminações, que não seguem uma única regra e há uma lista enorme destes verbos, os quais são escritos de formas diferentes. Esses são os chamados verbos irregulares.

Exemplo de frases no Simple Past e Past Participle dos verbos irregulares:

I was at home yesterday. (Eu estive em casa ontem)

I have been very busy lately (eu tenho ficado muito ocupado ultimamente).

A melhor forma para saber se um verbo é regular ou não é decorando os irregulares. A seguir uma lista dos mais usados:

Base Form	Past Tense Form	Past Participle
say	said	said
make	made	made
go	went	gone
take	took	taken
come	came	come
see	saw	seen
know	knew	known
get	got	got/gotten (US)
give	gave	given
find	found	found
think	thought	thought
tell	told	told
become	became	become
show	showed	shown
leave	left	left
feel	felt	felt
put	put	put
bring	brought	brought
begin	began	begun
keep	kept	kept
hold	held	held
write	wrote	written
stand	stood	stood
hear	heard	heard
let	let	let
mean	meant	meant
set	set	set
meet	met	met
run	ran	run
pay	paid	paid
sit	sat	sat
speak	spoke	spoken
lie	lay	lain
lead	led	led
read	read	read
grow	grew	grown
lose	lost	lost
fall	fell	fallen
send	sent	sent
build	built	built
understand	understood	understood
draw	drew	drawn
break	broke	broken
spend	spent	spent
cut	cut	cut
rise	rose	risen
drive	drove	driven
buy	bought	bought
wear	wore	worn
choose	chose	chosen

Fonte desta tabela: https://www.esl-lounge.com/level1b/lev1birregverbs.php

Outras fontes:

https://www.concursosnobrasil.com.br/escola/ingles/verbos-regulares.html

https://www.educamaisbrasil.com.br/enem/ingles/verbos-regulares-e-irregulares-no-ingles

Por Redação e Telmo Falk

Veja também: